اسکول یا کالج میں اپنا نام تبدیل کریں (یو کے)
اگر آپ نے ڈیڈ پول کے ذریعے اپنا نام تبدیل کیا ہے، تو آپ کا اسکول/کالج عام طور پر اندرونی ریکارڈ (رجسٹرز، خطوط، پیرنٹ پورٹل، شناختی کارڈ) پر آپ کا نام اپ ڈیٹ کر سکتا ہے۔ امتحان کے ریکارڈ اور سرٹیفکیٹ الگ سے سنبھالے جاتے ہیں اور یہ ایوارڈ دینے والے ادارے پر منحصر ہو سکتے ہیں۔
What you’ll need
آپ کا ڈیڈ پول (یا دیگر سرکاری نام کی تبدیلی کی دستاویز)
طالب علم کا شناختی نمبر / UPN (اگر آپ اسے جانتے ہیں)
تاریخ پیدائش + موجودہ پتہ (مماثل ریکارڈ کے لیے)
بچوں کے لیے: والدین کی ذمہ داری والے ہر فرد سے رضامندی کے ثبوت/تصدیق کی درخواست کی جا سکتی ہے (پالیسی مختلف ہوتی ہے)
مرحلہ وار: اسکول/کالج کے ریکارڈ کو اپ ڈیٹ کرنا
صحیح شخص سے رابطہ کریں۔
سکول: آفس/ایڈمن ٹیم
کالج: طلباء کی خدمات / رجسٹری / داخلہ
اگر آپ امتحان میں بیٹھے ہیں تو: امتحانی افسر سے بھی پوچھیں۔
مرکزی طالب علم کے ریکارڈ پر نام کی تازہ کاری کے لیے پوچھیں۔
درخواست کریں کہ آپ کا نیا نام اس پر اپ ڈیٹ کیا گیا ہے:رجسٹر / ٹائم ٹیبل
خطوط / ای میلز
پیرنٹ پورٹل / طلباء کا پورٹل
شناختی کارڈ/ بیج
کوئی بھی فنانس/برسری ریکارڈ (اگر متعلقہ ہو)
اپنا ڈیڈ پول فراہم کریں (اور اگر درخواست کی جائے تو رضامندی کا ثبوت)
کچھ کونسلیں سرکاری تعلیمی ریکارڈ کی تبدیلیوں کو اسکول کے براہ راست کرنے کے بجائے مرکزی طور پر ہینڈل کرتی ہیں، اور اضافی دستاویزات (مثلاً رضامندی کے خطوط) طلب کر سکتی ہیں۔اگر آپ کے آنے والے امتحانات ہیں۔
امتحانی افسر سے اس بات کی تصدیق کرنے کو کہیں کہ آپ کا نام اس کے لیے اپ ڈیٹ ہو گیا ہے:امتحان کے اندراجات
نتائج سلپ
سرٹیفکیٹ (جہاں ممکن ہو)
امتحانات، سرٹیفکیٹ، اور UCAS
امتحانی سرٹیفکیٹ
کچھ ایوارڈ دینے والے ادارے نتائج جاری ہونے کے بعد کی گئی ڈیڈ پول تبدیلیوں کے لیے سرٹیفکیٹس میں ترمیم نہیں کریں گے (لہذا آپ اپنے پرانے نام کے سرٹیفکیٹس کے ساتھ ختم ہو سکتے ہیں اور اپنے ڈیڈ پول کو بطور ثبوت استعمال کر سکتے ہیں)۔
دوسروں کے پاس سرٹیفکیٹ کی خدمات ہیں اور وہ صورتحال/قابلیت کے لحاظ سے ID کے علاوہ ثبوت جیسے ڈیڈ پول کی درخواست کر سکتے ہیں۔
اگر کسی سرٹیفکیٹ پر موجود نام کو تبدیل نہیں کیا جا سکتا ہے تو ثبوت کے لیے اپنے سرٹیفکیٹس اور اپنے ڈیڈ پول کو ساتھ رکھیں۔
UCAS (اگر یونیورسٹی میں درخواست دے رہے ہیں)
UCAS نام کی تبدیلی کے لیے "میری تفصیلات کو اپ ڈیٹ کریں" کا عمل فراہم کرتا ہے اور ایک سرکاری دستاویز (مثلاً، پاسپورٹ/ڈرائیونگ لائسنس/برتھ سرٹیفکیٹ وغیرہ) مانگتا ہے اور کہتا ہے کہ آپ کو اپنی یونیورسٹیوں/کالجوں کو بھی بتانا چاہیے۔
اگر اسکول/کالج انکار کرتا ہے یا تاخیر کرتا ہے تو کیا ہوگا؟
پوچھیں کہ انہیں کس مخصوص دستاویز کی ضرورت ہے اور کیا درخواست کو کونسل ایڈمیشن ٹیم کے ذریعے جانے کی ضرورت ہے (کچھ کرتے ہیں)۔
ڈیٹا/ریکارڈ لیڈ یا ہیڈ آف ایئر/سٹوڈنٹ سروسز مینیجر سے اضافہ کے لیے پوچھیں۔
اگر یہ امتحان کے اندراجات کے بارے میں ہے، تو فوری طور پر امتحانی افسر کو شامل کریں (وقت کے لحاظ سے حساس)۔